XI летние Олимпийские игры.

Предыстория: несостоявшаяся Олимпиада.

Решением МОК от 1912 года столицей VI Летних Олимпийских игр в 1916 году должен был стать Берлин. В столице Германии начали строить спортивный комплекс. Комплекс остался недостроенным. В 1914 году Первая мировая война отменила игры, несостоявшиеся олимпийские чемпионы разъехались по фронтам, чтобы стрелять друг в друга. Через 5 лет в 1919 году страны-победительницы собрались в Версале решать послевоенную судьбу проигравшей войну Германии. Они рвали Германию как шакалы подранка. Шакалов было 26 и каждый стремился вырвать кусок пожирнее. Германию обкорнали территориально со всех сторон и наложили огромнейшую контрибуцию. Несколько поколений немцев должны были работать, не разгибая спины, чтобы расплатиться с долгами. Дополнительно Германия была вычеркнута из политической, общественной и культурной жизни Европы. Она оказалась в изоляции. Важные международные мероприятия проводились без участия ее представителей, их просто не приглашали, а рискнувших приехать без спросу не пускали дальше передней. Вот почему в списках стран-участниц Олимпийских игр 1920 и 1924 года нет Германии.

В 1928 году отлучение было снято и германские атлеты на IX Олимпиаде в Амстердаме заняли второе место, доказав всему мире что тевтонский дух из Германии не выветрился. Пробив брешь, Германия принялась усиленно ее расширять и подала заявку на право стать хозяйкой XI Олимпийских игр. Кроме Берлина такое же желание высказали еще 9 городов. 13 мая 1930 года в Лозанне членам МОК предстояло сделать окончательный выбор между вышедшими в финал Берлином и Барселоной. С огромным перевесом (43/16) победил Берлин. Но в 1933 году в конце фразы «Берлин – столица XI Олимпиады» появился знак вопроса.

Пришедший к власти Гитлер не был сторонником Олимпийских игр и называл их «изобретением евреев и масонов». Да и в самой Германии отношение к Играм было отнюдь не однозначным. Многие немцы не собирались ни забывать, ни прощать унижения в Версале, и не желали видеть в Германии спортсменов из Англии и Франции. Набирало обороты анти-олимпийское движение среди нацистов. «Застрельщиком» стал Национал-социалистический союз студентов. По их мнению, арийские спортсмены не должны соревноваться с представителями «неполноценных» народов. И если Олимпиаду нельзя перенести, то проходить она должна без участия немецких спортсменов. Не видел Гитлер и никакой ценности в Олимпиаде для пропаганды идей национал-социализма: после триумфа 1928 года в 1932 году в Лос-Анжелесе Германия оказалась на 9 месте. Какое уж тут превосходство арийской расы! Переубедил Гитлера Геббельс.

Именно министр пропаганды предложил Гитлеру не просто оказать поддержку Олимпиаде, а взять ее под государственную опеку, использовать для создания нового имиджа Германии и пропаганды нацистского режима. По уверениям Геббельса Олимпийские игры покажут миру новую Германию: стремящуюся к миру, не раздираемую внутренними политическими противоречиями, со сплоченным народом, возглавляемую общенациональным лидером. А положительный имидж – это не только выход из политической изоляции, это и налаживание экономических контактов и, как следствие, – приток капиталов, в которых Германия так остро нуждается.
Олимпиада даст толчок развитию спорта в стране. Основу любой армии составляет солдат – крепкий, здоровый, физически развитый. Ориентированные на войну нацисты не уставали проводить акции в пользу занятий спортом.

Одной из таких акций был проведенный в 1931 году футбольный матч между командами «Штурмовик» (руководство СА) и «Рейх» (руководство НСДАП). В составе «Рейха» играли: Гесс, Гиммлер, Геринг (1 тайм), Лей, ворота защищал Борман. Выиграл «Штурмовик» со счетом 6:5, но партийная пресса написала «правильно»: победил «Рейх».

Но и сотни проведенных акций не сравнятся по своему эффекту с 2 неделями Олимпиады. Олимпиада сплотит народ вокруг фюрера и режима. Что же касается спортивных достижений немецкой команды, то глава НОК Германии Карл Дим клятвенно заверил, что в этот раз немецкие атлеты не подведут.

Как готовились к Берлинской Олимпиаде.

Приняв решение сделать Берлинскую Олимпиаду самой масштабной среди всех ранее проходивших, Гитлер принялся претворять решение в жизнь. Если ранее НОК Германии планировал бюджет Игр в пределах 3 млн. рейхсмарок, то Гитлер увеличил его до 20 млн. Начали возводить спортивный комплекс, включавший стадион на 86.000 мест, открытую спортивную арену, плавательный бассейн, открытый театр, манеж для верховой езды, отдельный хоккейный стадион и Олимпийскую деревню из 500 коттеджей. На стадионе планировалось установить колокольню высотой 74 метра, для которой отлили 4-метровй колокол весом 10 тонн, ставший символом XI Олимпиады.

Карл Дим выдвинул идею принести в Берлин эстафетой факел с горящим Олимпийским огнем из самих Афин. Геббельсу идея понравилась, фюрер одобрил. (Вот так зародилась традиция эстафеты Олимпийского огня.) Если ранее открытие и закрытие Игр ограничивалось прохождением спортсменов вдоль трибун стадиона под своими национальными флагами, то Геббельс планировал проведение театрализованных шоу, чем заложил еще одну традицию. Мировая звезда кинодокументалистики Лени Рифеншталь принялась к подготовке съемок 4-часового фильма «Олимпия» (первая масштабная кинозапись игр).

Но III Рейх оставался III Рейхом. Вскоре в МОК стали поступать сообщения об имеющих место в Германии гонениях евреев. Не обошли они и область спорта. «Расово неполноценных» любителей физкультуры изгоняли из спортивных обществ, исключали из спортивных ассоциаций. МОК потребовал разъяснений, угрожая лишением Берлина статуса столицы Олимпийских игр. Из Германии пошли депеши, что все это – гнусные наветы врагов возрождающейся Германии, и вообще, какие гонения, о чем вы говорите?! Если и имели место отдельные случаи, то по каждому такому инциденту будет проведено разбирательство, будут приняты меры, виновные будут найдены и наказаны. Такие ответы МОК вполне устраивали.
В сентябре 1935 года были приняты т.н. «Нюрнбергские законы», ограничивающие права евреев и цыган. Гонения получили законодательное обоснование. В спортивных обществах, секциях началась тотальная «чистка рядов». Не принимались в расчет ни спортивные успехи, ни звания, ни титулы: из ассоциации бокса был исключен чемпион Германии Эрик Силиг. Что уж тут говорить о прочих, не имевших таких регалий! В ответ в мире началось движение за бойкот Берлинской Олимпиады.

Возглавили движение спортивные общества США. Вскоре к ним присоединились спортивные организации Франции, Великобритании, Чехословакии, Швеции и Нидерландов. К протестному движению подключились не имевшие отношения к спорту политические, общественные, религиозные и культурные организации. Родилась и продвигалась в массы идея о проведении альтернативных Народных игр в Барселоне.
МОК, перед которым замаячила перспектива срыва игр, направил в Берлин делегацию с заданием выяснить ситуацию на месте. В Германии к визиту серьезно подготовились. Гостям показали строящиеся олимпийские объекты, ознакомили с программой мероприятий, показали Олимпийскую деревню, эскизы многочисленных значков, медалей, наград и сувениров. На время визита нацисты не поленились очистить Берлин от антисемитских лозунгов и табличек «евреи нежелательны». Визитерам устроили встречу со спортсменами-евреями, которые с удивлением заявляли, что об ущемлении евреев в Германии слышат впервые в жизни. Для успокоения совести спортивных функционеров в состав олимпийской сборной Германии была включена живущая в США эмигрантка из Германии фехтовальщица Хелен Майер, имевшая отца-еврея. (Впоследствии спортсменка отблагодарит Гитлера: стоя на второй ступеньке пьедестала, в момент награждения она выбросит руку в нацистском приветствии. Этого ей не простят никогда.) Впрочем, ход с Хеленой Майер был даже лишним: представители МОК были настолько поражены масштабностью предстоящей Олимпиады, настолько ослеплены ее будущим великолепием и величием, что уже ничего не видели и не желали видеть.

Решение МОК поддержал НОК США. Не было единства и среди самих спортсменов, многие не хотели терять шанс, выпадающий раз в четыре года. Ситуация разрешилась 8 декабря 1935 года, когда Любительский спортивный комитет США высказался за участие в Олимпиаде. Вслед за ним «за» сказали и спортивные организации других стран. Бойкот свелся к личному решению отдельных спортсменов. Добило движение бойкота заявление Кубертена о поддержке Берлинской олимпиады. Отец-основатель Олимпийских игр получил письмо от члена НОК Германии Теодора Левальда с просьбой о поддержке. К письму были приложены 10.000 рейхсмарок – личный взнос фюрера в Фонд Кубертена. Что мог противопоставить такой тяжелой артиллерии 73-летний барон, столкнувшийся на склоне лет с материальными затруднениями! Олимпиада еще не началась, а Берлин уже выиграл первый тайм.
Идея бойкота жила до последнего дня. 18 июля в Барселону съехались спортсмены на Народную олимпиаду. Но в тот же день в радиоэфире прозвучало «над всей Испанией безоблачное небо». В Испании началась гражданская война, ей стало не до Олимпиады.

Впервые в играх участвовали: Афганистан, Бермуды, Боливия, Коста-Рика и Лихтенштейн. Однако Испания и Литва бойкотировали соревнования, проходившие в нацистской Германии, по политическим причинам. Не прошагала по стадиону и сборная СССР. Советские спортсмены в Играх не участвовали, так как до 1951 года в стране не было олимпийского комитета, отношения с Веймарской республикой находились в замороженном состоянии, а после прихода к власти Адольфа Гитлера в 1933 году Германия стала восприниматься в СССР как наиболее вероятный военный противник.

Генеральная репетиция – Зимняя олимпиада 1936 г.

С 6 по 16 февраля в баварских Альпах в Гармеш-Партенкирхене прошли Зимние олимпийские игры, которые Гитлер рассматривал как пробный шар. Первый блин не вышел комом. Гости Олимпиады были в восторге. Их встретил зимний стадион на 15.000 мест и один из первых в мире ледовых дворцов с искусственным льдом на 10.000 мест. Организацию игр руководство МОК признало безупречной. Ни один инцидент не омрачил спортивный праздник. (Предварительно нацисты «зачистили» город от евреев, цыган, безработных, политически активных бузотеров и юдофобских лозунгов.) Показательно капитаном немецкой хоккейной команды был назначен еврей Руди Баль – один из лучших хоккеистов того времени. К радости Гитлера первые 4 места взяли представители «нордической» расы – норвежцы, немцы, шведы, финны, что идеально укладывалось в расовую теорию нацистов. Звездой Олимпиады стала норвежская фигуристка Соня Хени. Гитлер результатами Олимпиады был более чем удовлетворен и ждал еще большего триумфа от Летних олимпийских игр.

Олимпиада с нацистской спецификой.

На Олимпийские игры в Берлине прибыли 4066 спортсменов из 49 стран и около 4 млн. болельщиков. 41 государство направило своих репортеров для освещения хода соревнований. Берлин был вычищен и вылизан до неправдоподобного блеска. В подготовке города к спортивному празднику приняли участие не только городские муниципальные службы, но и местные отделения НСДАП, министерство внутренних дел Германии и берлинская полиция. Цыгане, нищие, проститутки были выселены за пределы города. (От евреев город «очистили» еще в 1935 году.) Геббельс запретил на время Олимпиады публикации в газетах статей и рассказов антисемитского толка. С улиц исчезли антиеврейские плакаты и лозунги, из магазинов изъяли соответствующие книги и брошюры. Даже жителям Берлина было предписано воздерживаться от публичного выражения негативного отношения к евреям.
И повсюду была свастика: на тысячах развешенных по городу знаменах, на сотнях плакатах, она была выбита на спортивных сооружениях, соседствовала с олимпийской символикой, присутствовала на значках и сувенирах. По замыслам организаторов, символ нацизма должен был присутствовать даже на олимпийских медалях, но встал на дыбы МОК: «Спорт вне политики!», и награды 36-го года не «украшены» нацистским «пауком».

Еще гостей Берлина ожидала просто потрясающая новинка: первая в мире прямая телевизионная трансляция с Олимпийских игр. (Уверен, для многих это новость.) В Берлине была организована сеть телесалонов (33), в каждом из которых стояли 2 телевизора с экраном 25х25 см, обслуживаемых специалистом. За время Олимпиады салоны посетили 160 тыс. человек. Билеты в них достать было труднее, чем на стадион, но побывавшим в телесалонах было о чем рассказать дома по возвращении.

Яркие моменты Олимпиады.

В первый же день соревнований Германия познала вкус триумфа: Ганс Вельке стал Олимпийским чемпионом в толкании ядра. Трибуны неиствовали. Гитлер пригласил олимпийца к себе в ложу.
22 марта 1943 года белорусские партизаны обстреляли немецкую автоколонну. Погибли два полицая и немецкий офицер – гауптман Ганс Вельке. В тот же день команда «Дирлевангер» провела карательную «акцию возмездия»: близлежащая деревня была сожжена вместе с жителями. Именовалась деревня Хатынь.
«Гвоздем» Олимпиады стал поединок между немцем Лутцем Лонгом и чернокожим американцем Джесси Оуэнсом в прыжках в длину. Поначалу лидировал Оуэнс с результатом 7,83 м. Выходит Лонг. Трибуны замерли. Он разбегается. Прыгает. Летит. Пятки врезаются в песок. 7,87! Олимпийский рекорд! Трибуны ревут. Снова выходит Оуэнс и в последней пятой попытке он завоевывает (уже свою вторую) Олимпийскую медаль – 8,06! Первым к Оуэнсу подбежал Лонг и поздравил его с победой. Обнявшись, спортсмены ушли под трибуны. Еще дважды будет стоять Джесси Оуэнс на первой ступеньке пьедестала. 4 раза звучал американский гимн в честь чернокожего спортсмена из США.

Дружба Лонга и Оуэнса продолжалась долгие годы, несмотря на разделившую их войну. В 1943 году, находясь в армии, Лутц написал письмо, в котором просил Джесси в случае его гибели стать свидетелем на свадьбе его сына Кая Лонга. 10 июля обер-ефрейтор Лутц Лонг был смертельно ранен, а через три дня скончался. В начале 50-х Джесси Оуэнс выполнил просьбу друга и стал шафером на свадьбе Кая.

Скандал Олимпиады.

Рассказывая об Олимпийских играх 1936 года нельзя обойти историю о том, как Гитлер отказался пожать руку чернокожему Джесси Оуэнсу. Было или не было? Когда 4 августа после триумфальной победы в прыжках в длину подошел момент поздравления олимпийского чемпиона Джесси Оуэнса, оказалось что Гитлер, до этого не пропускавший возможности поздравить финнов или шведов, в ложе отсутствует. Обалдевшим чиновникам МОК нацистские функционеры пояснили: «Фюрер уехал. Вы знаете, у рейхсканцлера столько дел!»
В тот же день председатель МОК Байе-Латур поставил Гитлеру ультиматум: или он поздравляет всех, или никого. Гитлер, прикинув, что на следующий день чаще всего поздравлять придется, скорей всего американцев, выбрал второй вариант и 5 августа демонстративно не покидал своего места на трибуне, что впрочем, его нисколько не огорчало: общим ходом Олимпиады он был вполне доволен.

Кто победил на Олимпиаде?

Однозначно: Олимпиаду выиграла нацистская Германия, достигшая всех поставленных целей – политических, спортивных, пропагандистских. Немецкие атлеты взяли медалей больше всех – 89, следующие за ними спортсмены США – 56. Не заморачиваясь такими мелочами как соотношение золото-серебро-бронза, и в каких именно видах спорта Германия оказалась лидером, Геббельс не уставал повторять: «Вот оно, наглядное подтверждение превосходства арийской расы!» Не брезговал он и откровенными подтасовками. Когда в день открытия спортсмены шествовали по стадиону, вскинув правую руку вперед и вверх в т.н. «олимпийском салюте», все немецкие газеты писали, что олимпийцы выбрасывали руки в нацистском приветствии.

Сегодня этот символ Олимпиады не отменен, но благополучно забыт. Ни один спортсмен не рискнет отсалютовать по-олимпийски под страхом быть обвиненным в пропаганде нацизма.
Мировые СМИ пели дифирамбы немецкой организованности и порядку. Германия продемонстрировала всему миру единство народа и фюрера. По всему свету разъехались 4 миллиона пропагандистов нацистского режима: «Что за ужасы вы рассказываете про Германию? Да я там был и могу лично засвидетельствовать: все это враки и пропаганда левых!»
Джесси Оуэнс рассказывал, как свободно мог зайти в любое кафе, любой ресторан Берлина, ездить в общественном транспорте наравне с белыми.

Сам Гитлер результатами Олимпиады был очень доволен и как-то сказал Шпееру, что после 1940 года все Олимпийские игры будут проходить в Германии. Когда в 1939 году встал вопрос о переносе Зимних олимпийских игр (начавшая войну с Китаем Япония была признана страной-агрессором и лишена статуса хозяйки Олимпиады), Германия подала заявку. Уже прошел аншлюс Австрии, состоялся Мюнхенский сговор, исчезла с политической карты Чехословакия. III рейх в открытую бряцал оружием. Но МОК так жаждал повторения берлинского олимпийского чуда, что не смог устоять – столицей Зимней олимпиады должен был вновь стать Гармиш-Партенкирхен. Даже в сентябре 1939 года чиновники МОК все еще колебались: «Ну к чему все эти скандалы? Польша пала, война кончилась, в Европе снова мир и порядок», не желая замечать, что порядок этот – новый, немецкий. Только в ноябре 1939 года, когда Германия сама отозвала свою кандидатуру, расстроенный МОК принял решение Зимнюю олимпиаду не проводить.

Вопрос о Летних Олимпийских играх вскоре разрешился сам собой. В 1940 в Европе о спортивном празднике уже никто не думал. Немецкие юноши, которых привела в спорт берлинская Олимпиада, распределились по различным военным подразделениям. Планеристы – в Люфтваффе и парашютисты, яхтсмены – в Кригсмарине, борцы и боксеры – в различные диверсионные команды, мастера конного спорта – в кавалерию, а виртуозы пулевой стрельбы ушли совершенствовать свое мастерство в снайперские школы. Сам Гитлер к спорту охладел, его занимали уже не спортивные, а военные баталии.

Об ограничениях — карточная система.

С первых дней войны (точнее, даже раньше — с 25 августа 1939 года) в Германии была введена карточная система. Гитлер и высшее руководство рейха прекрасно понимали, что за продовольствием в стране необходимо установить жесткий контроль, дабы не повторилось того, что произошло в Германии в конце Первой мировой войны: смерть, голод, разрушения. Надо сказать, что население на эту меру (введение карточек) отреагировало не то чтобы положительно, но с большим пониманием. В первую очередь талоны были введены на продукты первой необходимости: мясо, рыбу, хлеб, жиры (не масло), сахар, соль, некоторые овощи, молоко. Цены на молочные продукты, кстати, очень долго не регламентировались. Например, простокваша и мороженое можно было найти практически всегда, поскольку на высшем уровне было принято решение, что во время жары эти продукты успокаивают.

Кроме нормированного распределения существовала также свободная продажа. Однако вся провизия стоила немалых денег и не всегда была доступна. Если в начале войны торговый обмен в стране производился с помощью денег, то к началу 1944 года рынок перешел на безденежную торговлю — бартер. Так, например, 10 сигарет меняли на 50 грамм мяса, гуся — на 3 бутылки коньяка.
Стоит ли говорить, что снижение норм действовало на население «коричневой империи» куда больше, чем события на фронте. Кстати, возвращаясь к военным сводкам, прослушивание «вражеских голосов» в Третьем рейхе категорически запрещалось. За это немцев не только лишали радиоприемников, но и в качестве превентивной меры вполне могли поместить в концлагерь на несколько дней.

Как уже говорилось, с началом войны в Германии было установлено нормированное распределение товаров, которое было рассчитано на то, чтобы сохранить довоенный уровень потребления. С немецкой педантичностью было введено неимоверное количество градаций, что, конечно, создавало вид социальной справедливости, то есть больше работаешь… Таким образом, рабочие металлургических, военных предприятий получали дополнительные нормы в отличие от служащих и сельскохозяйственных рабочих.
В 1940 году Французская кампания привела рейх к существенному улучшению продовольственного снабжения. Из Дании, Франции, Нидерландов в «коричневую империю» поступали молочные, мясные продукты, вино и даже устрицы. Конечно, последних вряд ли выдавали по карточкам, но приобрести их у «акул черного рынка» вполне было возможно. То есть в Германии по-прежнему существовали магазины как обычных, так и эксклюзивных товаров.
Как только началась война, в Германии на 50% был увеличен подоходный налог. Доходы населения сократились. К тому же Гитлер отказался идти на снижение зарплаты, хотя это ему предлагали (из чисто популистских соображений). В стране ввели систему задержек выплат. В 1940 году был установлен 10-часовой рабочий день (опять-таки в приказном порядке, но с учетом оплаты сверхурочных). И вот уже в конце 1943 года люди в Германии работали по 72 часа в неделю. Довольно выматывающий график, не так ли? На отдых полагалось 12 часов, из которых большую часть времени рабочим приходилось скрываться в бомбоубежищах. Однако нормы питания до 1944 года, несмотря на замену продуктов, оставались вполне достаточными для поддержания достойного уровня жизни.
Но за год до окончания войны произошел кардинальный перелом. К осени 1944 года нормы потребления по карточкам составляли не более 2/3 от норм 1938 года. Причем в этой цифре не учитывается тот факт, что качество провизии резко ухудшилось. Почему? Высшим руководством рейха была поставлена цель в первую очередь снабжать продуктами вермахт. Так, например, норма потребления мяса для немецкого солдата была на 57% выше, чем норма для рабочего.

Если говорить об иностранных рабочих, то для них существовали совершенно другие нормы (опять же в зависимости от национальности), которые, естественно, были значительно ниже немецких. В 1944 году иностранная рабочая сила (7 миллионов 400 тысяч человек) играла огромную роль в экономике Германии. Например, в сельском хозяйстве труд иностранцев достигал 50%, в промышленности — в районе 30%. И все это огромное количество людей нужно было кормить. Поэтому такие продукты как мясо, жиры, хлеб им заменяли картофелем. Евреям же карточки на сигареты, мясо, рыбу, белый хлеб, масло вообще не давали.
Что касается общепита, то к концу войны в Германии его практически не существовало. Во-первых, многих людей (поваров, официантов, обслуживающий персонал) забрали в армию. Одним словом, наступил кадровый голод. Потом за ним последовал голод продовольственный. То есть предприятия общественного питания не могли держать прежний уровень в связи с дефицитом продуктов. Во-вторых, общепит не пользовался поддержкой руководящей партии, что, соответственно, вызывало определенные трудности в продолжении его функционирования.
Как уже говорилось, в 1944 году вся промышленность Третьего рейха была переведена на нужды армии. Да, в этот период продолжали выходить модные журналы, работали небольшие швейные мастерские, ателье. Только теперь они не шили одежду, а занимались в основном ремонтом старой формы, ее подгонки и так далее. Проблемы с обувью начались еще в 1940 году, а в 1944-м достигли своего апогея. Производство одежды тоже было приостановлено. А те отрасли промышленности, которые нельзя было поставить на военные рельсы, или перепрофилировали, или просто изымали рабочие кадры, переправляя их либо на другие предприятия, либо отправляя на фронт.

А вот с промтоварами ситуация обстояла значительно лучше. Например, в начале 1940 года были выпущены так называемые «имперские текстильные карточки». То есть каждый товар имел определенную балльную стоимость. Пальто, к примеру, стоило 100 баллов, трусы — 5 баллов. В общем, все, как это принято у немцев, было досконально расписано, вплоть до нижнего белья. Правда, надо сказать, что этих карточек не особо хватало, и тогда на помощь приходили модные журналы, в которых давались ценные советы по переделке старой одежды в новую.
Затронем еще одну сферу — общественный транспорт, который хоть и продолжал работать, но все-таки находился в состоянии стагнации. Опять же, специалисты были отправлены на фронт, шел ремонт транспортного парка, автобусы изымали для нужд армии, метро использовали в качестве бомбоубежища — все это очень усложняло работу и вело к трагическому концу. Что касается автомобилей, то по сравнению с Советским Союзом их использовали много, а по сравнению с США — мало. В Германии была даже разработана специальная программа, согласно которой каждый желающий мог купить автомобиль. Но она не пошла, поскольку завод Volkswagen был загружен военными заказами.

С первых же дней войны жесточайшие ограничения были поставлены и на топливо, в котором остро нуждался вермахт. Это у нас танки работали на дизеле, на солярке, а в Германии — на бензине. Своего топлива в стране было немного, поэтому все заводы, которые производили синтетическое горючее, работали только на армию.
Говоря о нормах потребления, мы забыли уделить внимание детскому питанию. Стоит отметить, что они (нормы) были вполне достаточными. При этом следует выделить одну особенность: в Германии, особенно в первые годы войны, был взят курс на то, чтобы в летние месяцы отправлять детей в так называемые рекреационные лагеря. Причем в принудительном порядке. Почему? Во-первых, вывоз из города — это спасение от бомбежек и артобстрелов, которые в 1944 году стали играть довлеющую роль. Во-вторых, это возможность дать детям сбалансированное питание из центральных норм.
Правда, эта мера (вывозить детей в далекие, безопасные районы) вызывала недовольство среди населения: родители не хотели расставаться со своими чадами, боясь потерять их навсегда.
Несмотря на то, что крупных спортивных мероприятий в рейхе не проводилось (причина все та же — мобилизация на фронт), досуг в стране остался практически на довоенном уровне. То есть людям показывали кино, спектакли, устраивали концерты. Особого расцвета достиг кинематограф. В январе 1945 года на экраны вышел фильм «Кольберг», съемки которого начались еще в январе 1942 года, повествующий о героическом сопротивлении городка в Померании, осажденного наполеоновской армией.
В 1944 году процветал в Германии и черный рынок, который, конечно же, был под запретом. Помните фразу Гитлера про кофе из фильма «Мой фюрер, или Самая правдивая правда об Адольфе Гитлере»: «Настоящего! Турецкого! С черного рынка!»? Дело в том, что кофе во время войны был в страшном дефиците. Хороший, действительно, можно было достать только на черном рынке.
И напоследок вспомним еще один эпизод из фильма, теперь уже из «Семнадцати мгновений весны»: страховой агент (он же следователь районного отделения гестапо) навещает Кэт в больнице. К чему все это? Оказывается, что страховые компании в рейхе работали даже во время войны. В Германии, в отличие от других стран, была разработана так называемая система социального страхования, полуобщественная-получастная, которая существовала вплоть до мая 1945 года.

Не мог обойти стороной эту тему.

Настольные игры времен Третьего Рейха.

1. Путешествие по Германии.
Eine Reise durch Deutschland.

Дефицитная игра вышла спустя год после приход Гитлера к власти в Германии. Игровое поле имеет большой текст по истории Германии и ее нынешнем состоянии. Начинается с упоминания о Гитлере с 21 марта 1933 года, когда президент фон Гинденбург встретился с Гитлером. Гитлер открыл первое заседание Рейхстага Третьего Рейха. Игроки проходят путь из Берлина через всю Германию. В процессе игры узнают историю каждого региона и города, упоминаются известные немцы и основные события, которые там произошли. Существует вторая граница, которая простирается за пределами немецкой границы, и эти земли составляют "потерянные земли", области, которые Германия потеряла в соседних странах, таких как Польша и Франция после Первой мировой войны. Эти области и города провозглашены как немецкие и должны быть посещены игроками так же легко, как и сама Германия. Эта игра является выдающимся примером нацистской пропаганды.

2. Солдатская жизнь.
Soldatenleben

Очень редкая игра 1937 года показывает немецких солдат и офицеров в повседневной деятельности романтизированной армейской жизни. Изображает пехоту, кавалерию, артиллерию, марши, атаки, досуг, многое другое. Солдаты изображены как храбрые и преданные, и как они наслаждаются каждым аспектом их военной жизни.

3. Ох, как хочется стать солдатом!
Oh, welche Lust Soldat zu sein

Игра 1937 года, подчеркивает удовольствие от того, чтобы быть солдатом в Вермахте. На обложке коробки изображены марширующие немецкие солдаты и улыбающийся чиновник Вермахта. Яркая красочная графика на крышке коробки. Игровое поле романтизирует прогресс в карьере немецкого солдата: гражданский получает повестку, проходит медицинскую комиссию, экипируется в униформу, учиться, служит в качестве охранника, а затем в качестве солдата, поднимается по карьерной лестнице, учувствует в военных действиях и в конечном итоге становится генералом. Им постоянно восхищаются и хвалят.

4. Сборник игр.
Spiele-Magazin

Сборник игр 1938 года. Включает в себя различные игры: шашки, шахматы, скачки, домино, микадо, мельница и несколько других.

5. Борьба и победа.
Kampf und Sieg

Крупная нацистская игра 1941 года , основанная на различных военных компонентах немецкой армии Вермахта. Танки, истребители, артиллерия и оружие, такие как пулеметы и винтовки, используются для атаки на вражеские линии и позиции.

6. Мы идём против Англии.
Wir fahren gegen England

Немецкая настольная игра 1941 года под названием "Мы идем против Англии". Обложка коробки показывает фотографию фактической немецкой U-Boat на своем пути к битве. Красочная игровая доска изображает полномасштабную морскую атаку немецкого вермахта на Британию. Немецким флотом начинается атака из Германии (изображается флагом свастики на игровом поле), а затем окружает и атакует Британию и ее военные корабли со всех сторон.

7. Дороги Рейха.
Die Reichsautobahnen

Игра 1938 года пропагандирует программу строительства и использования автобанов Третьего Рейха. По сути программа создания рабочих мест, которая уменьшила безработицу в Германии и способствовала восстановлению немецкой экономики. Нацистская партия всячески способствовала программе строительства. Игра подчеркивает различные маршруты и легкость путешествия между немецкими городами. В комплект входили окрашенные металлические фигурки автомобилей.

8. Народ к оружию!
Volk ans Gewehr

Немецкая настольная игра 1938 года под названием «Народ, к оружию!». Подзаголовок «Das moderne Spiel der Kriegskunst» переводится как (современная игра о военном искусстве). На обложке коробки изображены немецкие солдаты вермахта на поле боя. Игра была сделана незадолго до гитлеровского вторжения в Австрию и Чехословакию, а название игры - это призыв к народу (и солдатам) взять в руки оружие и быть готовыми к бою. Она отражает степень, в которой реальность военного времени была использована нацистским режимом для пропаганды и воспитании националистических чувств. Содержание включает в себя инструкцию, игровое поле и большое количество игровых фигур.

9. Большая осада.
Das Große Belagerungsspiel

Настольная игра 1939 года «Большая осада». Игральный комплект включают в себя 50 фигурок танков, отлитых из стекла с точностью до мелких деталей и окрашенных. Панцеры использовались на красочной игровой доске для осады. Игра, изготовленная компанией «Spear game» после того, как компания была «ариизирована» название компании изменилось на «Porst» (для ее нового «арийского» владельца).

10. С Прином против Англии
Mit "Prien" gegen England

Редкая немецкая игра от 1940 года «С Прином против Англии» следит за подвигами известного немецкого капитана подводника Гюнтера Прина, который получил мгновенную славу 14 октября 1939 года, потопив британский линкор «Royal Oak» в то время как он был поставлен на якорь в гавани британской военно-морской базы Скапа-Флоу в Шотландии. За что Прин получил Рыцарский крест из рук Гитлера. Позже его подводная лодка U-47 потопила 30 союзных кораблей. Игра была опубликована в начале 1940 года, когда Прин был на пике своей славы. В комплект входят фигурки кораблей и подводных лодок.

11. Города великой Германии.
Grossdeutschlands Städte Spiel

Игра 1940 года, изображающая нацистскую концепцию Гитлера "Великой Германии" (как впервые описано в его книге "Mein Kampf"). На лицевой стороне коробки показана «Великая Германия» в границах по состоянию на 1940 год. Полноцветная игровая доска показывает германскую границу во всех тонкостях. Помечены города, которые являются неотъемлемой частью этой игры. Города не только из довоенной Германии, но и, что более важно, из вновь аннексированных областей Польши, Австрии и Чехословакии (Варшава, Вена и Прага, например). На доске отчетливо видна свастика.

12. Радиопередачи.
Radio Sende Spiel

Игра конца 1939 года / начала 1940 года на основе отправки радиопередач между различными станциями вооруженными силами Германии в пределах завоеванной территории. Карта Германии отражает границы "Германии" на тот момент войны (1940 год), с аннексией Польши, Австрии и Чехословакии, показанных "в пределах" Германии. Радиопередачи должны тщательно контролироваться, чтобы оставаться в пределах этой "Великой Германии". Любой непреднамеренный контакт с Парижем, Лондоном, Москвой или Бухарестом строго "запрещено", с тяжелыми последствиями. Копия этой игры выставлена в Мемориальном музее Холокоста (США).

13. Подводная лодка.
Das U-Boot Spie

Немецкая игра 1940 года следит за подвигами известного немецкого капитана подводной лодки Гюнтера Прина, который получил мгновенную славу 14 октября 1939 года, потопив британский линкор "Royal Oak" в Скапа-Флоу, Шотландия. Он был первым капитаном подводной лодки, получившим Рыцарский крест, подаренную ему лично Гитлером. Его U-47 потопил 30 союзных кораблей, пока не был потоплен британцами 7 марта 1941 года. Игра была опубликована в начале 1940 года, когда Прин был на пике своей славы, и предлагает игрокам последовать примеру Прина, атакуя военно-морскую базу Скапа-Флоу (показана на игровом поле). Игра специально разработана в небольшой облегченной форме, чтобы ее можно было взять на подводную лодку и играть морякам.

14. Бункер.
Das Bunkerspiel

Настольная игра под названием "Бункер". Имитирует стратегию вооруженного конфликта среди бункеров, который происходил в то время. Игра, предназначенная для игры солдатами и молодежью, выдающийся пример милитаристской индоктринации, проводимой нацистским режимом. Комплектация игры позволяла солдатам вермахта брать ее с собой на фронт.

15. Военные шахматы для солдат, Гитлерюгенд, СС
Wehrschach Tik-Tak

Пропагандистская настольная игра на основе шахмат. Включает длинную подробную инструкцию. Обложка коробки показывает немецких солдат в разгар боя. Игровые фишки почти 50 мм высотой замысловаты и представляют собой пехоту, танки, артиллерию, истребители, бомбардировщики и основные игровые фигуры в форме нацистского орла. Вместо 16 фигур на одну сторону в стандартных шахматах, каждая сторона в этой игре имеет 18 фигур. Вместо стандартных 8 на 8 клеток шахматной доски, доска 11 на 11 клеток и некоторые клетки содержат опасности и рельеф местности.

16. Осада.
Belagerungsspiel

Немецкая настольная игра 1941 года основана на различных военных компонентах немецкой армии вермахта: танки, самолеты и десантники атакующие вражеские линии и позиции. Включает в себя печально известный Stuka (Юнкерс Ju-87) бомбардировщик, используемый в битве за Британию в 1940 году.

17. Оборона орла.Adler Luftverteidigungsspiel

Игра 1941 года под названием «Оборона Орла», опубликовано издательством «Der Adler» -официальный журнал Люфтваффе. Обложка игры показывает британский бомбардировщик RAF Bristol Blenheim, сбитый немецкой артиллерией. Красочная игровая доска имитирует боевые ситуации, связанные с успешной немецкой обороной против налетов самолетов и бомбардировок противника (в данном случае Британии королевские ВВС - RAF). В книге с подробными инструкциями говорится, что "игра была изобретена офицером люфтваффе, чтобы способствовать глубокому пониманию воздушной атаки и обороны вермахта. Его более глубокий смысл заключается, в постоянно бдительном уме, в защите Родины.". Таким образом, игра должна была быть поучительной, а также использовалась в пропагандистских целях пропаганды нацистского режима. Игра показывает, насколько нацистский режим использовал реальность войны против Англии для повышения национализма и морального духа.

18. Шахматы, дамки и мельница
Schach, Dame und Mühle

Игра 1942 года, предназначенная для отправки солдатам на фронты. А. Обложка коробки гласит «Привет от Родины» и «шахматы, шашки и мельничные игры.» На коробке изображены два солдата вермахта, играющие в шахматы, и один, провозглашающий «мат!». Фишки могут быть перевернуты, чтобы играть в шашки вместо шахмат. Игра «Мельница» находится на обратной стороне доски. Все 3 игры были знакомы большинству немцев.

Нацистский оккультизм — совокупность оккультных организаций, движений и учений, связанных с немецким национал-социализмом и Третьим рейхом. Исследователи расходятся в оценке роли оккультизма в нацистской идеологии.

Общество Туле (нем. Thule-Gesellschaft) — немецкое оккультное и политическое общество, появившееся в Мюнхене в 1918. Полное название — Группа изучения германской древности (нем. Studiengruppe für germanisches Altertum). Название Туле происходит от мифической северной страны из древнегреческих легенд. Лица, связанные с обществом, внесли заметный вклад в создание Немецкой рабочей партии, позднее переросшей в НСДАП.

Основной темой исследований общества было происхождение «арийской расы». Страна Туле (греч. Θούλη) помещалась древнегреческими и древнеримскими географами на крайнем севере. Общество было названо в честь Ultima Thule («самая дальняя Туле») — дальней северной части Туле, упоминаемой Вергилием в «Энеиде», и под которой обычно понимают Скандинавию. Нацистские мистики заявляли, что это была столица древней Гипербореи, находившаяся на дальнем севере, рядом с Гренландией и Исландией.
Члены общества верили, что арийцы были высшей расой, якобы существовавшей в доисторическую эпоху на легендарном материке Атлантида. Миф гласил, что жители Туле были потомками арийцев, выжившими после гибели Атлантиды.
В обществе были популярны антропософские идеи, как, например, девиз Der Weg ist in Dir («Путь в Тебе»). Члены общества также верили в то, что арийцы обладали секретным знанием, которое можно перенять путём магических ритуалов.

Легенда о таинственном острове выполняла для членов «Общества Туле» двойную функцию. Они не только верили в существ, хранящих мудрость мифической цивилизации, но также утверждали, что немцы — наследники арийцев, что делало их «расой господ».
Идеи Туле повлияли на многих деятелей Третьего Рейха. В 1933 году Герман Вирт, один из учредителей общества «Наследие предков», организовал в Берлине религиозно-историческую выставку под названием «Святые податели. Из Туле в Галилею и обратно из Галилеи в Туле». По мнению Вирта, христианство было слабым отголоском духовной культуры Туле. Другой сотрудник Аненербе Отто Ран считал Исландию Туле, однако после посещения острова был разочарован. Отождествлениями Атлантиды и прародины нордической расы занимался и Альфред Розенберг, считая, что раньше на территории Арктики был более мягкий климат.

Слово Туле получило распространение у правых радикалов после издания северных саг 1913 года (серия носила это название в качестве отсылки к северному острову, упоминающемуся в античных источниках). В 1918 году Рудольф фон Зеботтендорф создал расистское фёлькише Общество «Туле» в Мюнхене. Зеботтендорф считал, что Туле являлось древнейшей в истории человечества немецкой культурой и обладала развитой наукой, в частности её астрономические записи позднее якобы послужили источником для создания рун. Следы этой культуры он находил по всей Евразии, в том числе в Палестине (до того, как туда пришли евреи), даже в Библейских великанах он усматривал намеки на «расу господ». Общество оказывало военную поддержку действиям против левой революции в Баварии весной 1919 года и может считаться предшественником НСДАП. Членом его был Рудольф Гесс. В 1918—1925 годах несмотря на интересы основателя были проведены только две лекции на темы оккультизма. Остальные касались мегалитов, прародины тевтонцев, фольклора, евреев, сионизма и разных политических вопросов. После 1925 года активность общества становится незначительной.

Роль в Третьем рейхе и теория заговора.
По мнению некоторых историков, Рудольф Гесс — правая рука Гитлера и Ганс Франк — один из главных организаторов геноцида в Польше состояли в обществе (другие историки считают, что они часто ходили на собрания — но в качестве гостей). Альфред Розенберг и Дитрих Эккарт, ближайшие советники Адольфа Гитлера, бывали в нём в качестве гостей. Как и Аненербе, Общество Туле стало центром множества теорий заговора, касающихся нацистской Германии. Утверждается, в частности, что общество причастно к созданию секретного оружия и летательных аппаратов. Также существует мнение, что члены общества не только учили Гитлера искусству публичных выступлений, но и передали ему некие магические секреты, позволившие ему добиться политического успеха.

Аненербе.
Аненербе (нем. Ahnenerbe — «Наследие предков», полное название — «Немецкое общество по изучению древней германской истории и наследия предков"») — организация, существовавшая в 1935—1945 годах, созданная для изучения традиций, истории и наследия нордической расы с целью оккультно-идеологического обеспечения государственного аппарата гитлеровской Германии.

Организация Анненербе (в переводе с немецкого – «наследие предков») являлась придатком СС и была сформирована Генрихом Гиммлером, рейхсфюрером, правой рукой Адольфа Гитлера. Цель организации – пропаганда расовых доктрин и идей ариософии посредством публикации криптографической литературы и ее массового распространения. Технически организация Анненербе являлась «мозговым центром» Третьего Рейха в период с 1935 по 1945 год.

Символика Анненербе – рунические символы, клинок на эмблеме и символ Ирминсула. Ирминсул – мировое древо в германском язычестве (наряду с Дубом Донара), аналог скандинавского Иггдрасиля. По легенде, Ирминсул был уничтожен Карлом Великим во время войны с саксами.
Идеология Анненербе делила все расы на три группы – создатели культуры, носители культуры и разрушители культуры. К создателям причислялась арийская раса, происходящая из Северной Европы, которая, по мнению Гитлера, ответственна за развитие сельского хозяйства, архитектуры, военного искусства. Разрушителями культуры он считал евреев, подразумевая под этим все семитские народы Азии. Гитлер проводил исторические аналогии, доказывающие, что куда бы не приходили евреи, они в конечном счете уничтожали местную культуру.
В 1925 году Гитлер публикует «Маин Кампф», а в 1929-м ставит Гиммлера главой СС, которое на тот момент было небольшим подразделением, набранным из добровольцев НСДАП с целью охраны высших чинов партии. Гиммлер, следуя расовым идеям Гитлера, набирает в СС 10 тысяч добровольцев, досконально проверив родословную каждого на предмет «чистоты крови». В 1934 году Гиммлер начинает масштабные раскопки в Германии, а в 1935-м создает Анненербе, куда набирает верных ему членов СС.
Только за 38-39 годы Анненербе потратило более 65 тысяч рейхсмарок на археологические изыскания, чтобы доказать расовую теорию Гитлера. Однако члены Анненербе проводили исследования не только в Германии. Например, в 1935 году в Карелии они нашли провидицу Мирон-Аку, которая предвидела их приход. Гиммлер уговорил ее провести ритуал призыва предков под запись. Также есть сведения, что в Карелии члены Анненербе имели контакты со многими языческими колдунами и ведьмами.
В 1936-м в Богуслане (Швеция) Герман Вирт (голландско-немецкий оккультист-археолог) собрал богатый этнографический материал, в частности – наскальные идеограммы доисторического населения Швеции, часть из которых он интерпретировал как возможный прото-индоевропейский алфавит. Работа Вирта не была закончена, и где результаты его исследований находятся сейчас – неизвестно.

В 1937-м очередная экспедиция Анненербре была направлена в Италию с целью изучения наскальных изображений. Некоторые нацистские археологи выдвинули предположения, что в наскальной живописи Италии присутствуют руны древнегерманского Футарка. Однако послевоенные исследования не подтвердили этих фактов. В 37-38 годах были организованы археологические экспедиции в Скандинавию, Западную Европу и Азию (в частности – легендарная экспедиция в Тибет Эрнста Шефера, в результате которой были собраны тысячи артефактов, описаны ранее неисследованные образцы растений и животных, собраны уникальные геологические и этнографические данные). В том числе тысячи археологических артефактов были обнаружены в Польше, в Крыму, в Украине, но все сведения о них (в частности – описи), как и сами артефакты, на данный момент утрачены.
У Анненербе были и другие значимые направления, не касающиеся поисков подтверждения расовых теорий Гитлера. Например, члены организации планово высаживали по всей Германии буковые и дубовые рощи с целью возрождения легендарных древнегерманских лесов. Также Гиммлер активно боролся с гомосексуализмом – члены Анненербре имели право расстреливать гомосексуалистов на месте, всего за период с 1935 по 1939 год было истреблено более 15 тысяч геев и лесбиянок. Также Анненербе проводило множественные медицинские эксперименты, например – в концентрационном лагере Дахау.

Оккультизм и нацизм.
Немецкие оккультисты оказали заметное влияние на нацистское и близкие ему движения. Ярким примером является арманизм, учение созданное Гвидо фон Листом, идеи изложенные в журнале «Остара» Ланцом фон Либенфельсом, и текст хроники Ура-Линда, изучавшийся многими нацистскими идеологами. Среди нацистов было популярно «Учение о мировом льде» (нем. Welteislehre), сформулированное Гансом Гёрбигером, которое вполне могло вдохновить нацистов на создание нацистской расовой политики и даже на холокост. При всем этом имеются предположения что нацистское движение полностью сформировалось из оккультных обществ того времени и/или пришло к власти с помощью них.

Поддержка оккультики нацистами.
Несмотря на то что после прихода НСДАП к власти многие оккультные общества были запрещены, а людей занимающихся или как-то связанных с оккультизмом арестовывали, нацисты все-таки продолжали иметь интерес к оккультным учениям и использовали их для своих целей, помогая деятельности некоторых оккультистов, которые были близки к нацистской идеологии, а также создавая целые организации и проекты посвященные данной теме. Так были поддержаны проекты Отто Рана по изучению движения катаров и поискам Святого Грааля, но самым крупным действием нацистов в этой области было создание Германом Виртом организации Аненербе, самой загадочной из всех существовавших в Третьем рейхе. Позже была организована экспедиция в Тибет, на поиски Шамбалы.

Оккультизм в СС
В свою очередь СС, элитные вооруженные формирования НСДАП, под крылом которых существовал Аненербе, стали чем-то вроде рыцарского ордена, наподобие тамплиеров, поэтому СС нередко называли «чёрным орденом». Их резиденцией по образу и подобию замка Короля Артура, Камелота, стал Вевельсбург, ренессансный замок в южных окрестностях Бюрена (Вестфалия), во главе с рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером, одной из самых таинственных фигур Третьего рейха, считавшим себя реинкарнацией Генриха I Птицелова.

Астрология.
Многие нацисты были увлечены астрологией, для них она имела достаточно большое значение. Но особую роль это увлечение сыграло для Адольфа Гитлера, который опирался на астрологические прогнозы в принятии важных решений и особенно в планировании боевых действий.
Менее известны факты использования маятника для планирования боевых действий.
Стоит также отметить, что Рудольф Гесс отправился в Великобританию с целью мирных переговоров под влиянием гороскопа, в котором было особое расположение планет, и после того как его друг рассказал ему сон, в котором он видел Гесса, идущего по шотландскому замку и несущего мир с Великобританией. После этого случая в Третьем рейхе начались аресты всех, кто практикует астрологию, кроме личных астрологов Гитлера и Гиммлера.

Наследие.
Нацисты использовали паранауку (оккультные науки и учения) для обоснования своей расовой политики. В разное время с НСДАП и отдельно взятыми нацистами контактировали такие личности, как Алистер Кроули (1875—1947) и созданные им организации (ОТО, Серебряная Звезда), члены Братства Сатурна.

Мистическая сторона нацизма вдохновляла членов Церкви Сатаны и лично Антона Шандора ЛаВея. Облачившись в униформу СС для одного из своих ритуалов, он так комментировал использование нацистских символов:
«Именно эти символы силы и агрессии могут быть использованы как ритуальные в будущем.»

Ильзе Вернер — голландка по рождению, популярная киноактриса и певица Третьего Рейха.

11 слов, помогающих понять немецкую культуру.
«Ангст», «орднунг» и «братвурст» — а еще «родство душ» и «грусть из-за несовершенства мира». Слова, без которых нельзя представить себе Германию и немецкую культуру. Когда речь заходит о немецком языке, мы сразу вспоминаем, что это язык порядка, Гете и Шиллера, классической философии XVIII–XIX веков, психоанализа и Октоберфеста. Конечно, такие стереотипы часто имеют мало общего с реальной жизнью языка, но все-таки они хорошо отражаются в некоторых словах, которые или были заимствованы в другие языки из немецкого, или, наоборот, не имеют полноценного перевода, или просто известны как типичные немецкие слова.

1. Angst.
Страх, экзистенциальное отчаяние.

Первое по алфавиту в нашем списке слово по-немецки означает «страх», но оно было заимствовано во многие другие языки, в частности в английский, в более специальном значении. Под влиянием философии датчанина Сёрена Кьерке­гора оно стало значить «экзистенциальный страх, отчаяние». В 1844 году Кьеркегор издает очерк «Понятие страха» («Begrebet Angest»), в котором подробно обсуждает связь страха с первородным грехом; датское слово Angest тоже заимствование из немецкого Angst, да и мало кто читал Кьеркегора по-датски, так что его вполне можно считать распространителем немецкого слова.
Особенно широко известным Angst становится уже в XX веке благодаря Зигмунду Фрейду. В своих лекциях по психоанализу он специально различает страх (Angst), боязнь (Furcht) и испуг (Schreck):

«…„Страх“ (Angst) относится к состоянию и не выражает внимания к объекту, между тем как „боязнь“ (Furcht) указывает как раз на объект. Напротив, „испуг“ (Schreck), кажется, имеет особый смысл, а именно подчеркивает действие опасности, когда не было готовности к страху. Так что можно было бы сказать, что от испуга человек защищается страхом».

Слово Angst происходит от индоевропейского корня h₂emǵʰ- («сужать»), к которому восходит и корень уз- в русском слове узкий, то есть буквально оно значит «узость».

2. Bratwurst.
Братвурст, жареная сосиска.

Пожалуй, первая ассоциация, которая возникает при мысли о немецкой кухне, — это пиво с жареными сосисками Bratwurst. Любой, кто знает немецкий язык, выделит в этом слове два корня — braten («жарить») и Wurst («колбаса, сосиска»). Слово Bratwurst заимствовано в десятки языков мира; а, например, в американском штате Висконсин, где очень много потомков эмигрантов из Германии, такие сосиски называют сокращенно — brat. В разных регионах Германии, Австрии и Швейцарии существует множество разновидностей братвурста; аутентичность двух из них — нюрнбергских и тюрингенских сосисок — находится под особой защитой Европейского союза. Да и само слово Wurst («колбаса, сосиска») в немецком языке очень популярно и значимо: достаточно вспомнить появившуюся после Второй мировой войны берлинскую сосиску Currywurst, стремительно набравшую популярность. Правда, самое известное переносное употребление слова Wurst, как ни странно, пренебрежи­тельное: оно входит в выражение «Das ist mir wurscht!» (с южнонемецким произношением [вуршт] вместо литературного [вурст]), которое значит «Это мне совершенно всё равно!» — буквально «Это мне колбаса!».

3. Feierabend.
Вечер после работы.

Немцы славятся своей трудовой дисциплиной, которая подразумевает четкое разграничение рабочего и личного времени. Поэтому в немецком языке очень важную роль играет понятие Feierabend — «вечер после рабочего дня». Само это слово состоит из корней: Feier («праздник») и Abend («вечер»); исконное его значение — «вечер накануне (церковного) праздника», но сейчас оно стало гораздо шире. Вечером, уходя с работы, из банка или из магазина часто можно услышать пожелание приятно провести вечер за отдыхом: «Schönen Feierabend noch!» (что-то вроде «Хорошего вечера после работы»). Восклицание «Feierabend!» означает «Готово! Отдыхаем!». К Feierabend восходит также фамилия австрийско-американского философа Пола Фейерабенда — хоть и пишется чуть иначе (Feyerabend).

4. Gretchenfrage.
Острый вопрос.

Когда гетевский Фауст встречается со своей возлюбленной Гретхен (Маргаритой) в саду у ее соседки Марты, она задает ему важный вопрос, на который он, как человек, заключивший договор с дьяволом, ответить не может. Приходится увиливать:

Маргарита
Как обстоит с твоею верой в бога?
Ты добрый человек, каких немного,
Но в деле веры просто вертопрах.

Фауст
Оставь, дитя! У всякого свой толк.
Ты дорога мне, а за тех, кто дорог,
Я жизнь отдам, не изощряясь в спорах.

Этот сюжет лег в основу немецкого слова Gretchenfrage, которое буквально означает «вопрос Гретхен»: этим словом теперь обозначается острый прямой вопрос на любую тему.

5. Ordnung.
Порядок.

«Ordnung muss sein!» («Должен быть порядок!») — одна из самых известных немецких пословиц. У немецкого сатирика Курта Тухольского есть фельетон с таким названием, опубликованный в 1919 году. Ближе к концу автор издевается над немецким порядком так:

«Есть старинная пословица: „Когда немец падает, он не встает, а оглядывается по сторонам и ищет, кто должен возмещать ему ущерб“».

Впрочем, стоит отметить, что слово Ordnung не исконно немецкое. Оно восходит к латинскому ordo («порядок») и таким образом связано с русскими словами орден, ординарный и т. д. В немецком языке у него есть и довольно неожиданные однокоренные слова: например, папка (как физическая, так и на компьютере) по-немецки называется Ordner — буквально «упорядочиватель».

6. Schadenfreude.
Чувство радости из-за чужих неудач, злорадство.

Почти любой список типично немецких слов включает в себя слово Schadenfreude («злорадство»). Означает ли это слово типично немецкую эмоцию? Пожалуй, что нет, но дело в том, что у него не оказалось эквивалента в английском языке, оно было туда заимствовано и в итоге стало символом чего-то специфически немецкого. Конечно, этому способствует то, что по форме это типично немецкое слово: в нем есть сочетание букв sch (читается [ш]) и дифтонг eu (читается [ой]). В немецком языке это слово состоит из корней Schaden («ущерб») и Freude («радость») — буквально «радость от ущерба».

7. Termin.
Назначенный срок, запись.

Немецкое слово Termin очень тяжело дается носителям русского, изучающим немецкий язык: во-первых, ударение в нем падает на i (то есть надо говорить [тэрми́н]), а во-вторых, оно вовсе не означает «термин» и относится к так называемым ложным друзьям переводчика. Перевести слово Termin на русский коротко невозможно: лучше всего подошло бы английское слово appointment, но и этого слова в русском нет; ближе всего, пожалуй, русское слово запись. Если вы живете в немецкоязычной среде, обойтись без этого слова невозмож­но: немецкий порядок предполагает, что ты должен постоянно записываться куда-нибудь на определенное время — или, как принято говорить в русской диаспоре в Германии, «получать терми́н» к зубному врачу, адвокату или нота­риусу. А кстати, если вам понадобится сказать по-немецки «термин», то это не Termin, а Terminus с ударением на e.

8. Verboten.
Запрещено.

Очевидно, что поддержание немецкого орднунга требует не только записей, но и запретов, и здесь на помощь приходит слово verboten, которое было даже заимствовано в некоторые другие языки, например в английский.
Вот, например, фрагмент из новеллы Фазиля Искандера «Кутеж стариков над морем», в которой отдыхающий-немец на абхазском курорте отказывается покупать пиво для другого человека, которому не продают пиво за неподобающий внешний вид:

«— Ферботен! — громко и строго сказал немец. И хотя и теперь он не изменил позу, казалось, он прикрикнул не только на этого просителя, но и на всю страну. Что, кстати, было бы неплохо.
     Он продолжал заглядывать в близкое лицо со всё возрастающим любопытством и бесстрашием, как бы даже с готовностью, как бы даже с желанием, чтобы стекло аквариума в конце концов рассыпалось, если это послужит пониманию людей этой страны значения великого слов „ферботен“».

Неудивительно, что у такого великого слова в немецком языке множество синонимов, все из которых обильно встречаются в объявлениях: nicht gestattet («не разрешено»), untersagt («запрещено») и т. д.

9. Verschlimmbessern.
Улучшая, ухудшить.

Изобретение слова verschlimmbessern приписывают немецкому физику и афо­ристу Георгу Кристофу Лихтенбергу (1742–1799). Оно состоит из приставки ver- и частей schlimm («плохой») и besser («лучше»): буквально получается «ухудшелучшать». В 5-томном Словаре немецкого языка Иоахима-Генриха Кампе, изданном в 1807–1811 годах, это слово удостоилось места только в предисловии: Кампе специально указывает, что при всем уважении к Лихтенбергу не включает verschlimmbessern в словарь, потому что оно ни на что не похоже. Сам он предлагал использовать в том же значении zerbessern — буквально «разулучшать». И все же слово verschlimmbessern вполне закрепилось в немецком языке. Примерно то же значит и слово kaputtreparieren («ремонтируя, сломать») — от kaputt («сломано») и reparieren («ремонтировать, чинить»). Впрочем, оно употребляется куда реже.

10. Wahlverwandtschaft.
Избирательное сродство, родство душ.

Слово, пришедшее из химии, но применяющееся сейчас к человеческим отно­шениям. В 1775 году шведский химик Торберн Бергман написал диссертацию «De attractionibus electivis», что в буквальном переводе с латинского означает «Об избирательных притягиваниях». Немецкий ученый Кристиан Эренфрид Вайгель перевел этот термин на свой родной язык как Wahlverwandtschaft — от Wahl («выбор») и Verwandtschaft («родство»). Это слово едва ли получи­ло бы широкую известность, если бы Иоганн Вольфганг фон Гёте не назвал бы свой третий роман, опубликованный в 1809 году, «Die Wahlverwandtschaften» — «Избирательное сродство». Там же объясняется и химическое значение этого термина:

«— Вернемся, — сказал капитан, — опять к тому, о чем мы уже упоминали. Например, то, что мы называем известняком, есть более или менее чистая известковая земля, вошедшая в тесное соединение со слабой кислотой, которая известна нам в газообразном виде. Если кусок известняка положить в разведенную серную кислоту, то последняя, соединяясь с известью, образует гипс, а слабая газообразная кислота улетучивается. Тут произошло разъединение и новое соеди­нение, и мы считаем себя вправе назвать это явление „избирательным сродством“, ибо и в самом деле похоже на то, что одному сочетанию отдано предпочтение перед другим, что одно сознательно выбрано вместо другого»

Впрочем, роман не столько про известняк и серную кислоту, сколько про отно­шения людей, которые уподоблены химическим веществам. Речь идет о паре супругов по имени Эдуард и Шарлотта, которые поддерживают тесные отно­шения с капитаном, другом детства Эдуарда, и с племянницей Шарлотты Оттилией. В итоге Эдуард влюбляется в Оттилию, а Шарлотта — в капитана: так проявляется то самое избирательное сродство. Благодаря Гёте слово Wahlverwandtschaft приобрело популярность; если не пытаться передавать его на русский язык дословно, как это сделано в названии романа, чтобы сохранить химическую аналогию, лучше всего будет перевести его как «родство душ».

11. Weltschmerz.
Мировая скорбь, грусть из-за несовершенства мира.

Немецкое слово Weltschmerz — еще одно слово, автор которого известен. Его впервые употребил в 1827 году писатель Жан Поль, и довольно быстро оно приобрело иронический смысл, без которого сейчас употребляется только в применении к поэтам-романтикам.
Weltschmerz, как и большинство слов в нашем списке, имеет два корня: Welt («мир») и Schmerz («боль»). По-русски чаще говорят «мировая скорбь», чем «мировая боль», а иногда употребляют и просто слово вельтшмерц. Например, так его употребляет Иосиф Бродский в беседе с Петром Вайлем:

«Часто поэт пишет стихи на смерть такого-то и обычно излагает свой собственный вельтшмерц, ему жалко себя»

Слово Weltschmerz по своей структуре примечательно тем, что оно напоминает названия других болей: Kopfschmerz («головная боль»; от Kopf, «голова»), Bauchschmerz («боль в животе»; от Bauch, «живот»), так что мир здесь будто бы понимается как часть тела субъекта. Правда, телесные боли обычно употребля­ются во множественном числе (чаще говорят Bauchschmerzen, «боли в животе», чем Bauchschmerz, «боль в животе»), и поэтому можно сказать, что они пред­ставляются как многочисленные отдельные приступы, а вот Weltschmerz в единственном числе — это некоторое глобальное непреходящее состояние, которое не членится на отдельные эпизоды.